CLLI (dal 2006)
(editore Hakkert)

collana diretta da Vittorio Citti, Paolo Eleuteri e Paolo Mastandrea

I primi due saggi sono dedicati rispettivamente alla tradizione manoscritta dei Cavalieri di Aristofane e a una ignota versione cinquecentesca del Prometeo di Eschilo.
La collana intende accompagnare gli studiosi dei manoscritti medievali in lingua greca e latina, delle antiche edizioni dei classici e in generale documentare la circolazione e la storia dei testi fino all’età moderna

Marcantonio Cinuzzi, Il Prometeo del Duca, La prima traduzione Italiana del Prometeo di Eschilo (Vat. Urb. Lat. 789). Introduzione, edizione critica e commento a cura di Andrea Blasina. In appendice: M. Cinuzzi, Canzone in lode del Duca di Urbino, 2006

Paolo Tavonatti, Francisci Porti Cretensis commentaria in Aeschyli tragoedias. Introduzione, edizione critica e commento, 2015

Elena de Mattia, La tradizione manoscritta dei Cavalieri di Aristofane (in preparazione)